Hallo,
die where Bedingung in den Objekten ist dafür nicht nicht geeignet, denn alle where - Bedingungen der Objekte, die in einer Abfrage verwendet werden, werden mit and verknüpft in das SQL eingefügt.
Stattdessen kannst du im select-Teil die Bedingung über ein case when - Statement einbauen.
Das sieht dann in etwa so aus:
sum(case when year (Derived_Table.DocDate) = 2009 and month (Derived_Table.DocDate) = 01 then Derived_Table.Umsatzkennzahl else 0 end)
Gruß
Michael